Hello to dear sisters and brothers!
I would like to ask about two Hadiths in the book ' 'Sahih Bokhari ' '.
Which part and page of Sahih Bokhri include these two mentioned Hadiths?
1. Hazrat Muhammad (peace of Allah be upon him and his descendants) said ' ' whoever hurts Hazrat Fateme (peace be upon her) hurts me and whoever hurts me hurts God ' '.
2. Hazrat Fateme (peace be upon her) said
' ' Abubakr and Umar hurt me and I am so sad from both of them ' '.
Please send me the name, the page and the number of these two Hadiths.
I am going to discuss with some Sunni scientists and I have heard this topic in the speech of Dr. Garmadudi. But he did not refer to its page and number.
I really thank your favors and seek your reward from God.
Anyway, guide me.
I thank your favors again and I say good bye in hoping that our great Imam, Hazrat Zaman (peace be upon him), will emerge.
S. Salimi
Answer
The first narration
حدثنا أبو الوليد حدثنا ابن عيينة عن عمر و ابن دينار عن ابن أبى مليكة عن المِسْوَر بن مَخْرَمَة أنّ رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم قال: «فاطمة بَضْعَة منّى فمن أغضبها أغضبني».
Sahih Al-Bokhari, 4/ 210, ( p 710, hadith 3714), Ketab Fazael Al-Sahabe, chapter 12: Managheb Gharabat Rasulellah Salalaho Alaihe Vasalam. 4/ 219 (p 717, hadith 3767), Ketab Fazael Al-Sahabe, chapter 29: Managheb Fateme Alaiha Al-Salam
عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ وَهْوَ عَلَى الْمِنْبَرِ: «إِنَّ بَنِي هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ اسْتَأْذَنُوا فِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِب فَلاَ آذَنُ، ثُمَّ لاَ آذَنُ، ثُمَّ لاَ آذَنُ، إِلاَّ أَنْ يُرِيدَ ابْنُ أَبِي طَالِب أَنْ يُطَلِّقَ ابْنَتِي وَيَنْكِحَ ابْنَتَهُمْ، فَإِنَّمَا هِيَ بَضْعَةٌ مِنِّي، يُرِيبُنِي مَا أَرَابَهَا وَيُؤْذِينِي مَا آذَاهَا».
Sahih Al-Bokhari, v 6 p 158, hadith 5230, Ketab Al-Nekah, chapter 109: Zab Al-Rajol Aneb Nateh, Fi Al-Ghairat va Al-Ensaf
Sahih Moslem, v 7 p 141, hadith 6201, Ketab Fazael Al-Sahabe Raziollah Taala Anhom, chapter 15: Fazael Fateme Bent Al-Nabi Alaiha Al-Salat Va Al-Salam
The second narration
«فَغَضِبَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهَجَرَتْ أَبَا بَكْر، فَلَمْ تَزَلْ مُهَاجِرَتَهُ حَتَّى تُوُفِّيَتْ».
Sahih Al-Bokhari: 4/ 42, hadith 3093, Ketab Farz Al-Khoms, chapter 1: Farz Al-Khamas
Bokhari narrates in another narration
فَوَجَدَتْ فَاطِمَةُ عَلَى أَبِي بَكْر فِي ذَلِكَ - قَالَ - فَهَجَرَتْهُ فَلَمْ تُكَلِّمْهُ حَتَّى تُوُفِّيَتْ .
Sahih Al-Bokhari: 5/ 82, (p 82, hadith 4240), Ketab Al-Maghazi, chapter 38: Ghazvat Kheibar
Sahih Moslem: v 5 p 154, hadith 4471, Ketab Al-Jahad Al-Seir (Al-Maghazi), chapter 16: Ghaol Al-Nabi Salalaho Alaihe va Sallam, v : La Noratho Ma Tarakna Fahova Sadaghat
He has written in the third narration
فَهَجَرَتْهُ فَاطِمَةُ، فَلَمْ تُكَلِّمْهُ حَتَّى مَاتَتْ .
Sahih Al-Bokhari, v 8 p 3, hadith 6726, Ketab Al-Faraez, chapter 3: Ghaol Al-Nabi Salalaho Alaihe va Sallam, v : La Noratho Ma Tarakna Fahova Sadaghat
If you refer to our site, all of your questions and most of other doubts have been answered.
In the articles part of the site, the detailed discussion has been done with the following titles:
Invasion to the house of Hazra Zahra;
The fiction of the marriage proposal of Imam Ali (peace be upon him) from the daughter of Abu Jahl
Good luck
The group in charge of answering doubts
Research centre of Hazrat Valiasr
